« Çalık Holding era for YEDAŞ » – Sabah

« With approximately 20,000 employees in the energy, telecommunications, finance, construction, textiles, media and mining industries, the Çalık Holding family has now added another massive company to their operations.

The Yeşilırmak Elektrik Dağıtım A.Ş. (YEDAŞ), which has approximately 700 employees who provide electricity distribution to 1,470,000 subscribers in Samsun, Amasya, Çorum, Ordu and Sinop, is now under the management of Çalık Holding subsidiary Çalık Enerji, the winners of the November 9th, 2009 tender at $441,500,000.

The final transfer ceremony for the YEDAŞ acquisition took place on December 30th, 2010 at the Rixos Grand Hotel in Ankara and was attended by Minister of Finance Mehmet Şimşek and Minister of Energy and Natural Resources Taner Yıldız. During the ceremony held at the Rixos Grand Ankara Hotel, the final transfer agreement was signed by Çalık Holding President of the Board of Directors of Ahmet Çalık and Turkish Privatization Administration (ÖİB) Deputy Chairman Ahmet Aksu. Çalık Holding CEO Berat Albayrak, Çalık Enerji General Manager Osman Saim Dinç were amongst a significant number of others whom were in attendance of the ceremony.

Ahmet Çalık, the President of the Board of Directors of Çalık Holding, expressed how pleased he was YEDAŞ would be joining the Çalık Holding Group, and stated; « We place high significance on YEDAŞ. I consider the acquisition of this select establishment by Çalık Holding to be a social responsibility: our objective is to provide the best and highest quality service to the region’s residents. Joined by YEDAŞ employees, our group will be signing on to a new success story in the region. »

Emphasizing that during the year that has passed since the tender Çalık Group employees worked exceedingly hard during the transfer process and displayed successful team work, Çalık Holding CEO Berat Albayrak stated; « A new era begins for YEDAŞ. The valuable employees which have worked hard for the YEDAŞ establishment are now becoming part of a 20,000 member massive family. I believe that with the synergy derived from this collaboration, YEDAŞ will take on a significant position throughout Turkey. With YEDAŞ, we will be continuing to showcase the success we have displayed in the energy sector up until now. »

Source : Sabah

 

« Pourquoi les séries télévisées envahissent-elles tous les écrans ?  » – Le Monde

« Parce qu’elles captivent chaque semaine les téléspectateurs et les fidélisent, parce qu’elles permettent aux chaînes d’échapper à des audiences erratiques et de compresser les coûts de production, les séries télévisées constituent aujourd’hui le genre majeur à la télévision. Le plus plébiscité et le plus propre au médium.

Un phénomène culturel mondialisé

Ces programmes confèrent au petit écran, longtemps traité de robinet à images, une légitimité culturelle qui lui faisait défaut. Or, paradoxe, ces mêmes séries contribuent à en abolir les frontières en s’émancipant de leur lieu d’origine. Si elles sont nées avec le petit écran, les séries sont devenues un phénomène culturel mondialisé, un laboratoire où s’inventent de nouvelles formes de narration, depuis vingt ans, soit la période au cours de laquelle les canaux de diffusion se sont multipliés.

D’abord propulsées par la généralisation des DVD qui permettaient d’enchaîner les épisodes, elles prospèrent grâce au Web, qui répond au besoin d’échanges et d’urgence créés par l’addiction. D’autant que cette migration, contrairement au cinéma, n’entraîne pas un sentiment de déperdition, comme c’est le cas lorsqu’on passe du grand au petit écran.(…) »

Source : Le Monde

 

« La loi des séries américaines » – Le Monde

« Quelle situation atypique que celle de la fiction télévisée en France ! Dans une étude portant sur 2009 et publiée en novembre, « La fiction américaine dans les audiences des grands pays européens », le Conseil supérieur de l’audiovisuel (CSA) révèle qu’en Europe, seule la France compte quatre séries venues des Etats-Unis parmi ses cinq meilleures audiences. L’Allemagne, l’Espagne, l’Italie et le Royaume-Uni placent au contraire leurs propres fictions en tête des audiences du genre.

Certes, en Espagne, les séries américaines font presque jeu égal avec les fictions nationales, mais les deux plus fortes audiences de 2009 sont dues à des téléfilms espagnols. En Allemagne et en Italie, on retrouve la première série américaine respectivement en 10e et 17e places des meilleures audiences de fiction. Et au Royaume-Uni à la 62e place, avec un public deux à trois fois moindre que pour les fictions britanniques(…) »

Source: Le Monde

« Pourquoi les séries télévisées envahissent-elles tous les écrans ? » – Le Monde

Par  Macha Séry

« En quinze ans, les séries télévisées sont devenues une addiction planétaire, le genre majeur de la télévision. Des collégiens aux cinéastes tels Jean-Luc Godard fan de « Docteur House », des mères au foyer aux universitaires, elles captivent tout le monde.

Même les plus réfractaires à la télévision, ceux qui ne la possèdent pas, ceux qui la qualifiaient avec mépris de « robinet à images », se sont découvert un appétit pour ce type de programmes.

De fait, les séries ont conféré au petit écran la légitimité intellectuelle qui lui faisait défaut. En moins de cinq ans, elles ont fait leur entrée à l’université où elles sont désormais étudiées et disséquées par des professeurs de diverses disciplines. Cet engouement a été impulsé par le renouveau des séries américaines, des créations plus percutantes, ou jouant de cette longue durée que seul permet le feuilleton pour bâtir des fresques historiques et des peintures sociales riches en détail et en ambigüité psychologique. En somme des méga-films.

DES PAYS ÉMERGENT SUR LE MARCHÉ MONDIAL

Cette hégémonie toujours puissante des productions anglo-saxonnes dissimule le fait que, peu à peu, des pays émergent sur le marché mondial. Tel est, par exemple, le cas des pays scandinaves, de la Grande-Bretagne, d’Israël, du Brésil et de l’Italie qui, aujourd’hui produisent des œuvres de qualité qui s’exportent bien.

En France, les chaînes de télévision ont progressivement réduit les cases dévolues jadis au cinéma et privilégient désormais la fiction sérielle au téléfilm. Cette culture populaire et mondialisée – une même série peut être diffusée simultanément dans 120 pays comme ce fut le cas, en novembre, de « Walking Dead » – essaime sur tous les écrans.

On les trouve à la télévision, évidemment, sur le téléphone portable mais surtout l’ordinateur, le Web étant le lieu d’échanges et de consommation massive des séries télévisées davantage piratées que le cinéma. »

Source : Le Monde

« Diziler yanlı da sağcılar çok mu temiz? » – Sol

Source : Sol

« Zaman gazetesi, bazı sağcı kişilikleri konuşturarak televizyon dizilerinde sağcıların kötü gösterilmesinden yakınmış. Oysa mesele bir kampın diğerine karşı daha güçlü propaganda yapması değil. Dönemin sağcı hareketleri, ne kadar inkâr ederlerse etsinler, zaten kötülerdi.

İslamcıların ve ülkücülerin televizyon dizileri üzerinden tarihlerine ilişkin gerçekleri inkâr çabaları aralıksız sürüyor. Özellikle “Öyle Bir Geçer zaman ki” dizisi yayınlanmaya başladıktan sonra, daha önce yayınlanmış “Çemberimde Gül Oya”, “Hatırla Sevgili” ve “Bu Kalp Seni Unutur mu” gibi yakın dönemin siyasal olaylarını da işleyen diziler de gündeme getirilerek, bir protesto kampanyası yürütülüyor. Dizi setlerine ve yayıncı kanal binalarına “toplu ziyaret”ler, basın açıklamaları, etkileri altındaki köşe yazarları, televizyon eleştirmenleri, hep aynı itirazı dile getiriyor: Bu diziler gerçekleri çarpıtıyor, solcuları iyi ülkücüleri kötü gösteriyor, tarihi tek yanlı aktarıyor, ülkücüleri Amerikancı olarak konumluyor ve şiddet uyguladıkları iftirası atıyor. » […]

Source : Sol

« Diziler mi sansürlenmeli, bu siyasetçiler mi? » – Sol

« Dün Meclis’te milletvekilleri arasında yaşanan dizi tartışmasının seviyesi, daha önce yaşanan örneklerle de birlikte düşünülünce, toplum sağlığı açısından diziler mi sansürlenmeli, yoksa her gün televizyonda insanların karşısına çıkan bu siyasetçiler mi sorusu akla geliyor.

Televizyonlarda yayınlanan ve her biri bir uzun metrajlı film uzunluğunda olan diziler, halkı ekran başına kilitleyerek atıllaştırmalarından içerdikleri milliyetçi-gerici mesajlara, çalışma saatlerinin 14-15 saat bulduğu dizi setlerindeki insanlık dışı çalışma koşullarına kadar pek çok açıdan tartışılıyor. Ama TBMM’de değil. Çünkü milletvekilleri dizilerin bu yönleriyle hiç ilgili olmadılar. Şiddet içerenleri övdüler, cinsellik içerenlere bir yandan sansür istediler bir yandan da bu dizileri müstehcen bir dille tartışmayı yeğlediler. Dün de öyle oldu…

TBMM Dilekçe Komisyonu’nun dünkü toplantısında milletvekillerinin televizyon dizileri üzerine yaptığı tartışmanın seviyesi ve sarfedilen kelimeler gerçekten çok düşündürücüydü. Siyasetçilerin bu tartışmasına bakınca, dizilerin şikâyet edilen içerikleriyle, ülkeyi yönetenlerin nitelikleri arasında bir kıyaslama gereği doğuyor.

TBMM Dilekçe Komisyonu’nun AKP Şanlıurfa Milletvekili Yahya Akman’ın başkanlığında yapılan dünkü toplantısının gündemi dizilerdi. Ancak dizilerin halk üzerindeki olumsuz etkisinin masaya yatırıldığı bu toplantıdaki konuşmalara bakınca, komisyonda bulunan milletvekilleri için ayrı bir “sansür komisyonuna” ihtiyaç var gibi görünüyor. Konuşmaları yorumsuz olarak paylaşıyoruz; » […]

Source : Sol

« The Geography of Financial Crisis, an interview with David Harvey » – Métropolitiques

« David Harvey is a leading figure of the marxist critique of neoliberalism. During his last stay in France, in October 2010, he answered a few quick questions on his relationship to Paris, on the geography of the financial crisis and on utopia and social movements. »

by David HarveyNadine RoudilStéphane Tonnelat

Source : Métropolitiques


David Harvey: the geography of financial crisis Metropolitiques


David Harvey: the geography of financial crisis Metropolitiques


David Harvey: the geography of financial crisis Metropolitiques