« RTÜK’ten müzik klibine ‘porno’ cezası  » – Radikal

Source: Radikal

« Klipteki cinsellik dozajını fazla bulan Radyo ve Televizyon Üst Kurulu (RTÜK), klibin yayınlandığı kanala 11 bin TL ceza kesti

Cumhuriyet gazetesinden Fırat Kozok’un haberine göre, RTÜK , şarkıcı Kat Deluna’nın ‘Wanna See U Dance (la la la)’ klibinde yağmur altında dans eden çiftin görüntülerinin çocuk ve gençlerin gelişimlerini olumsuz etkilediği gerekçesiyle yabancı müzik kliplerini yayımlayan Hits NR 1’e 11 bin TL para cezası kesti.

‘MÜSTEHCENLİĞİN KABUL EDİLEBİLİRLİK SINIRININ GENİŞLEMESİ’

RTÜK raporunda konuyla ilgili araştırmalara da değinildi:“Bu tür klipler aracılığıyla müstehcenlik içeren görüntüleri izleyen 7-12 yaş arasındaki çocuklarda, pornografik gösterimlere duyarsızlaşma, meşrulaştırma, müstehcenliğin kabul edilebilirlik sınırının genişlemesi gibi birtakım olumsuz etkilere neden olabilir.” Karara CHP ’li üyeler Hülya Alp veSüleyman Demirkan katılmadı. »

Source : Radikal

« ‘The Simpsons’ slapped with fine by Turkish TV authority for poking fun at God  » – Hürriyet Daily News

AP photo. Source : Hürriyet Daily News

« The Supreme Board of Radio and Television (RTÜK) has fined Turkish private broadcaster CNBC-E a total of 52,951 Turkish Liras for airing an episode of the animated sitcom « The Simpsons » in which God is shown to be under the command of the Devil, daily Hürriyet has reported.

RTÜK said the fine had been levied due to CNBC-E “making fun of God, encouraging the young people to exercise violence by showing the murders as God’s orders and encouraging them to start drinking alcohol on New Year’s Eve night.”

“One of the characters is abusing another one’s religious belief to make him commit murders. The bible is publicly burned in one scene and God and the Devil are shown in human bodies,” the RTÜK report said.

In another scene, God serves coffee to the Devil, which can be considered an insult to religious beliefs, according to the report, which explained the motive behind the fine.

“The Simpsons” is the longest-running U.S. sitcom and longest-running U.S. animated program. »

Source : Hürriyet Daily News

« Turkey fines TV over Simpsons show for ‘mocking God’  » – Cumhuriyet

Source : Cumhuriyet

« Turkey’s media watchdog has fined a private television channel for broadcasting episodes of the American cartoon series « The Simpsons » that poked fun at God, a local newspaper reported on Monday.

The Supreme Board of Radio and Televison (RTUK) fined CNBC-E around 53,000 lira (22,700 euros) over the show, saying it « mocked God » by depicting him serving Satan a cup of coffee and showing one character encouraging another to commit murder in the name of God, the Hurriyet newspaper said.

RTUK also accused « The Simpsons » of showing scenes in which copies of the bible are burnt and encouraging young people to consume alcohol.

The decision by RTUK, which has imposed a string of fines over other television series aired in Turkey that were deemed to be insulting to God or historical leaders or offending family values, was ridiculed by Hurriyet columnist Mehmet Yilmaz.[…] »

Source : Cumhuriyet

« Turkish TV series to pay cash fine » – Hürriyet Daily News

« The Radio and Television Supreme Council (RTÜK) has handed down a cash fine to the Behzat Ç television series due to what the council deemed inappropriate language and content. The detective series has been warned before over its alleged use of improper language. The fine from RTÜK came after Behzat Ç producers continued to use language RTÜK have defined as improper.

RTÜK also claimed the fine was a result of the series not being proper for Turkish family life. According to RTÜK the language and behavior of the series’ characters creates problems for the Turkish family style.

Management of Star TV earlier made an official statement denying rumors about a broadcast ban for Behzat Ç. Ömer Özgüner, the channel’s controller, said they did not have the slightest intention to stop broadcasting the show before its scripted end.

The head of Turkish Green Crescent complained that the main character of the show, detective Behzat Ç, was not representative of the Turkish police with his alcohol and cigarette use. He claimed the series was doomed to be banned from broadcast soon. »

Source : Hürriyet Daily News

« Behzat Ç.’ye para cezası » – BirGün

« Radyo ve Televizyon Üst Kurulu, daha önce uyarı cezası verdiği « Bir Ankara Polisiyesi-Behzat Ç. » dizisine, aynı maddenin ihlali nedeniyle bu kez idari para cezası uygulayacak.

Radyo ve Televiz Üst Kurulu (RTÜK), 7 Haziran’da gerçekleştirilen son toplantısında Behzat Ç. dizisi için 6112 Sayılı Radyo ve Televizyonların Kuruluş ve Yayın Hizmetleri Hakkında Kanun’nun 8/2 ve 8/1/h maddelerinin ihlali nedeniyle müeyyide uygulanmasına karar verdi.

RTÜK, daha önce, “Radyo ve televizyon yayın hizmetlerinde, çocuk ve gençlerin fiziksel, zihinsel veya ahlaki gelişimine zarar verebilecek türde içerik taşıyan programlar bunların izleyebileceği zaman dilimlerinde ve koruyucu sembol kullanılmadan yayınlanamaz” maddesinden uyarı cezası verdiği diziye, 1-8 Nisan tarihlerinde yayımlanan bölümlerinde aynı maddeyi ihlal etmesi nedeniyle bu kez idari para cezası uygulayacak.

RTÜK, yayınların alkol, tütün ürünleri ve uyuşturucu gibi bağımlılık yapıcı madde kullanımıyla kumar oynamayı özendirici nitelikte olamayacağı yönündeki maddenin ihlali nedeniyle de diziye uyarı müeyyidesi uygulanmasını kararlaştırdı »

Source : BirGün