“[…] Just another day at the office for the stars of “Gumus,” the Turkish soap opera that during its two-year run here on Kanal D has offered Turks not only the daytime-television miracle of sexual foreplay, but the standard sudsy compendium of shotgun weddings, kidnappings, car accidents and crazy plot twists like the one when the dead girlfriend of the aforementioned married dreamboat turns out to be alive and the mother of his illegitimate baby.
Usual stuff to American aficionados of the genre. But Turkish television has given the soap a fresh twist by making the connivers, kidnappers and canoodlers Muslims. And it is Arab audiences, even more than Turks, who have been swept off their feet.
Led by “Gumus” (“Noor” in Arabic), a wave of Turkish melodramas, police procedurals and conspiracy thrillers — “Yaprak Dokumu,” “Kurtlar Vadisi,” “Asmali Konak,” “Ihlamurlar Altinda” and now the steamy “Ask-i Memnu,” the top-rated series in Turkey (think Madame Bovary on the Bosporus) — are making their way onto Arab televisions, wielding a kind of soft power. […]”
Source : New York Times
OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Julien Paris (17 juin 2010). “Turks Put Twist in Racy Soaps” – New York Times. « Devam edecek... ». Consulté le 2 novembre 2024 à l’adresse https://doi.org/10.58079/njia